Rechtsfrage: Unfall im Bildungsurlaub

Hallo,
wer wäre im o.g. Fall zuständig. Die Berufsgenossenschaft oder die private Versicherung des Arbeitnehmers? Gelten die gleichen Bedingungen wie bei einem vom Betrieb gezahlten/gebuchten Seminar?
Danke.
Gruss
Heike Rohde