Intensivkurs Polnisch für die Mittelstufe (Niveau B1) – Mit polnischen Kolleg*innen und Partnern gut arbeiten, sicher kommunizieren
Beschreibung
Willkommen in der fortgeschrittenen Sprachverwendung!
Die deutsch-polnischen Verflechtungen sind vielfältig und gewinnen weiter an Bedeutung, z. B. die Zusammenarbeit von Polizei und Verwaltung in der Grenzregion, die Situation in der Tourismus- und Hotelbranche, in der Industrie und Pflege. Es lohnt sich daher, diese genauer zu betrachten – und die eigenen Polnischkenntnisse weiter zu verbessern!
Ziel des Kurses ist es, Ihren selbständigen Sprachgebrauch auf dem Niveau B1 zu stärken und berufsbezogene Ausdrucks- und Umgangsweisen zu vermitteln. Es werden Fertigkeiten des Lesens, Hörens, Schreibens und Sprechens vertieft und dabei auch interkulturelle Fragen berücksichtigt.
Dafür werden Themen aus deutsch-polnischen Arbeitszusammenhängen und -kooperationen aufgegriffen. Sie erhalten so anhand differenzierter und spannender Inhalte die Möglichkeit, ihren Wortschatz zu erweitern sowie durch praktische Sprachanwendungen das Kommunizieren mit den polnischen Kolleg*innen und Partnern zu professionalisieren.
Lehrerin: Izabela Ajdinović
Die studierte Slawistin unterrichtet Polnisch als Fremdsprache in verschiedenen Bereichen, u. a. an der Jagiellonen Universität in Krakau, an der Viadrina Universität in Frankfurt (Oder) und in Volkshochschulen in Berlin. An ihrer Arbeit interessiert sie besonders, die richtige Methode für die einzelnen Schüler zu finden und anzupassen, sodass das Lernen wirklich Spaß macht und Erfolg bringt. Für sie ist Sprache immer ein Weg zum Ziel – zu einem anderen Land und Lebensstil, einfach zu anderen Menschen.
Hinweis zum Preis
Anerkennung als Bildungsurlaub
Veranstalter
Schloß Trebnitz Bildungs- und Begegnungszentrum e.V.
Schloss Trebnitz ist seit 2014 als Einrichtung der Weiterbildung für Erwachsene anerkannt, seit 2018 eine von vier Brandenburger Heimbildungstätten. Die Angebote finden auf der historischen Gutsanlage Schloss Trebnitz statt und haben mittlerweile einen festen Platz in der deutsch-polnischen Region eingenommen. Sie bieten ein breites Spektrum: Ob polnische Sprach- und Landeskunde mit Exkursion, die Trebnitzer Schloss-Gespräche, Fachveranstaltungen, Fortbildungen sowie Upcycling-, Zeichen- und Nähkurse - die Auswahl ist groß und findet zunehmend begeisterte Teilnehmer*innen.
Die Gutsanlage Schloss Trebnitz
Nach dem Krieg als Lazarett, Schule und Ferienlager genutzt, wurde das prachtvolle Herrenhaus nach 1992 von dem Schloß Trebnitz Bildungs- und Begegnungszentrum e. V. umfassend saniert und zur internationalen Begegnungsstätte ausgebaut. Hier treffen sich jährlich tausende Kinder, Jugendliche und Erwachsene aus vielen Ländern Europas im Rahmen von Schulungs- und Bildungsangeboten. Das Haus kann besichtigt werden.
Die Alte Schmiede wurde 2013 neu saniert und mit barrierefreien Unterkünften im gehobenen Standard ausgestattet.
In der Remise, am Eingang zur Gutsanlage, befinden sich ein Dorfladen und ein Café. Hier werden regionale Produkte aus Märkisch-Oderland, wochentags Kaffee und Kuchen sowie ein Mittagsimbiss angeboten. An den Wochenenden zwischen März und Oktober bietet das internationale inklusive Juniorcafé “Kaffee zum Glück / Kawa na szczescie” selbst gemachten Kuchen, Torten sowie köstlichen Kaffee. In den Wintermonaten wird das Café sonntags von Ehrenamtlichen betrieben.
Im ehemaligen Waschhaus ist 2017 das Gustav Seitz Museum eingezogen. In der öffentlichen Dauerausstellung wird hier eine repräsentative Auswahl des bildhauerischen Schaffens des bekannten Bildhauers (z.B. Käthe-Kollwitz-Denkmal auf dem gleichnamigen Platz in Berlin-Prenzlauer Berg) und Zeichners gezeigt.
Die alte Feldsteinscheune wurde bis 1945 als Pferdestall und Getreidespeicher genutzt. Nach denkmalgerechter Sanierung befindet sich hier seit 2020 ein multifunktionaler Veranstaltungssaal, in dem Konzerte, Tagungen, Ausstellungen, Messen und Seminare bildender Kunst stattfinden.
Der Museumsgarten mit Bronzeskulpturen bietet mit Blick auf eine Streuobstwiese Ruhepausen, der “Grüne Seminarraum” Möglichkeiten des Lernens an der frischen Luft. Ein Besuch des Trebnitzer Schlossparks lohnt zu jeder Jahreszeit. Man kann um den Teich herumspazieren oder zum Ehrenhain (eine Gedenkstätte für Gefallene des Ersten Weltkriegs), der sich am Ende des Parks befindet. Ein Leitfaden in Form einer Mitmachgeschichte lenkt die Aufmerksamkeit auf die Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt, Gewässer und Böden, Biotope und auf die gestalterischen Besonderheiten. Sitzgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Der Park ist frei zugänglich.